Maisemat eivät ehkä vastaa kuvaa juuri tällä hetkellä, mutta ainakin meillä oli kylmää vielä viime viikolla. Toivottavasti pian pakastaa ja sataa lunta, että Joulupukki lahjoineen pääsee perille.
The scenery today perhaps doesn’t match the posted photo, but at least we had a cold spout for a while last week. Let’s hope it’ll freeze soon, with some snowfall, so that Santa can arrive with presents.
Heippa, ja nähdään huomenna! // Byebye, and see you tomorrow!