On toinen adventtisunnuntai, kynttilöitä sytytellään, ja viides luukku aukeaa.
It's the second advent Sunday, candles are being lit, and the fifth door is opening.
Toivottavasti lahjat ovat mieleisiä. Nähdään pian!
I hope the presents are nice. See you soon!
Hei taas! / Hello again!
Kirppareilta voi löytää kaikenlaista kivaa joulukuvien taustamateriaaleiksi. Tässäpä tuleekin joulukalenterin toinen kuva!
From drift shops you can find plenty of cool things to decorate your X-mas photos with. Here's the second photo in this christmas photo calendar.
Nähdään taas huomenna uuden joulukuvan myötä! / See ya again tomorrow along with another X-mas photo!